• 会社案内
  • 事業内容
  • 事業実績
  • ブログ・SNS
  • スタッフ募集
  • 校正学校
  • お問い合わせ
<< マイブラザー | main | 商売道具 >>
お寿司と正字
お知らせ=================================
6月から一時的に停止していた校正者募集を再開させていただきます。
以前募集フォームに応募してくださった方は、いましばらくお待ちください。
======================================


初めまして。ピカピカの新米校正者の加藤です。以下ご挨拶は追々させていただきます。
昨日は校正スペシャリスト様の歓迎会ということで、みんなでお寿司をいただきました。平日からお寿司だなんてステキな会社です。手巻きの日は土曜だけじゃないんですね。

あー、Back spaceとDeleteの使い分けができなくて苛々します。消したいのはそこじゃないんだよ!

では、校正に関する事も書けとの事なので。
少し前に、正字と俗字のリストをもらいました。鴎来堂に入るまで、漢字に正と俗があることすら知らなかったくらいなので、なかなか覚えられません。だいたい、いくら見ても「鰯」も「巷」も全く俗っぽくは見えません。人間だったら、見た目にもあいつは俗っぽいとか、あの人は正直そうだとかなんとなくわかるけど、文字に関しては今のとこ見る目がありません。きっと、できる校正者さんは、字面見ただけで「何かこいつ怪しい」とかは「この辺りにおうぞ」とかわかるんだろうなと思います。羨ましい限りです。

よい週末を。
皆さまお待ちかねの校正・印刷・出版用語解説
今後紹介を予定しているのは、

赤字照合 初校 再校 校閲 校了 責了 
事実確認 校訂 ルビ グラビア かかけけ
著者校正 編集 字体 トンボ アタリ 割付
校正記号 整合性 付箋 柱 カタカナ語 日本酒
ISBN 句読点 パーレン 約物 見出し ノンブル
体裁 固有名詞 表記揺れ 助数詞 数字表記
慣用句・成句 漢字の使い分け 表現 
諸橋大漢和 広辞苑 日国 辞書の使い分け
ヒラク・閉ジル ≡ 裏ケイ ゲタ JIS規格
ナミ 電気ブラン 横組み つけあわせ
原稿 玉校 差別表現 きくばりカード
DTP OCR スキャン 印刷 オペレータ
吸収 素読み 差し込み 出し直し ふつつか者シート
原稿整理 組版 前校

などです。
お楽しみに!







文責:柳下
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
このブログは神楽坂の校正・校閲プロダクション鴎来堂(おうらいどう)が運営しています
URL:http://www.ouraidou.net/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
事務所移転のお知らせ
引っ越しました。
移転先:新宿区矢来町109 神楽坂ローズビル5F
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★


□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
鴎来堂では校正者を募集しています
[1]在宅校正者:一般書籍(文芸・実用)の校正・校閲・原稿整理
[2]派遣校正者:都内出版社・印刷所への出張校正
[3]OCRオペレーター:電子書籍関連業務 校正、タグ修正など
[4]急募! 内勤(アルバイト):事務作業ゲラ(校正刷り)配達等の手伝い
募集フォームよりお申し込みください
※[3]は定員に達した為、現在募集を見合わせております
URL:http://www.ouraidou.net/form.htm/
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
| blog-ouraidou | 新米校正者日記 | 22:41 | comments(1) | trackbacks(0) |
加藤さんへ

祝デビュー!
鴎来堂ブログへようこそ!!

> だいたい、いくら見ても「鰯」も「巷」も
> 全く俗っぽくは見えません。
豆知識としては、常用漢字で魚へんがつくものは、
「鮮」と「鯨」だけです。
ですから基本、魚は全て正字体を使うと覚えておきましょう。
「ひらめ」や「さば」もみんな正字が入ります。

「巷」に類してシロート的な間違いをしやすい字は「鞄」です。
「己」の部分が「巳」になります。ご用心。

> きっと、できる校正者さんは
残念ながら常用漢字が頭に入っていないとまだまだ。
字体だけでなく、常用外の音訓も覚えなくては!
がんばれ。
| やなした | 2007/09/16 1:48 PM |










http://blog.ouraidou.net/trackback/667565
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< June 2019 >>
_