• 会社案内
  • 事業内容
  • 事業実績
  • ブログ・SNS
  • スタッフ募集
  • 校正学校
  • お問い合わせ
(御礼)春休み特別企画「校正・校閲とは? 〜NO 校正,NO BOOK!〜」

 

こんにちは! 組版装幀室のさとうです。

 

4月7日(金)をもちまして、

春休み特別企画『校正・校閲とは? NO校正,NO BOOK!』の

展示期間が終了いたしました。

 

期間中はたくさんの方にお越し頂きました。

ありがとうございます!

 

今回の企画は組版装幀室が中心となり作成・展示を行いました。

私自身、初めての展示だったのですが

ついつい力が入りすぎて、仕事をしながらだったこともあり

あれもこれもと気持ちを抑えるのが大変でした。

 

嬉しいことに、感想ノートにもいくつか書き込みが…。

たいへん励みになるお言葉の数々に

心が温められますとともに、身の引き締まる思いです。

 

ペンを取ってくださった方々へ、

この場を借りて心より御礼申し上げます。

 

今年で5年目になるこちらの展示。

最初は『NO校正,NO BOOK?』と

タイトルに疑問符をつけておりました。

「校正・校閲について、少しでも多くの方に知って頂きたい」

という思いで始めた展示ではありますが、

開催のたび、改めてこの仕事に向き合う

良い機会になっているようにも思います。

 

これからも私たちは『NO校正,NO BOOK!』

という言葉に込めた野望と責任を胸に、

真摯にゲラに向かい続けたいと思います。

 

最後に改めまして、

多くの方のご来社、ありがとうございました!

 

 

文責:さとう(組版装幀室)

| blog-ouraidou | お知らせ | 15:40 | comments(0) | trackbacks(0) |
春休み特別企画「校正・校閲とは? 〜NO 校正,NO BOOK!〜」

はじめまして! 組版装幀室のさとうと申します。

企画展示のお知らせです。

 

明日より、鷗来堂エントランスにて

春休み特別企画「校正・校閲とは? 〜NO 校正,NO BOOK!〜」が始まります!

 

--------------------

《日時》

323日(木)〜47日(金)

11:0019:00

※土・日曜日はお休みいたします。

 

《会場》

株式会社鷗来堂

(東京都新宿区矢来町126 NITTOビル2F

--------------------

 

上記日時に弊社のエントランスを開放しておりますので、

ぜひお気軽にお立ち寄り下さい。無料でご覧頂けます。

 

本作りにおける縁の下の力持ち、「校正・校閲」。

最近なんとなく耳にすることが増えてきた気がするけれど、

実際どんなことをしているの?

そんな疑問に、この展示でお答えしたいと思います。

 

チラッとですが展示内容をご紹介いたします。

 

△ポスター展示:校正・校閲の仕事内容をご説明。

 

△実際に校正者が作業した校正刷り(ゲラ)

 

△校正テスト:ぜひ挑戦してみてください!

 

このほかにも、

・作業に欠かせない七つ道具

・鷗来堂の、校正・校閲の考え方

・鷗来堂が校閲した本たち

……などなど、

普段あまり表に出ることのない「校正・校閲」という仕事とその魅力を

展示でご紹介いたします!

 

 

地下鉄東西線神楽坂駅の矢来口を出て、右隣のビル(NITTOビル)が会場です。

(脇に三菱東京UFJ銀行のATMコーナーがあります)

ビルに入ると、左手に当社エントランスがございます。

どうぞご自由に中へお入り下さいませ。

 

みなさまのお越しをお待ちしております!

 

文責:さとう(組版装幀室)

| blog-ouraidou | お知らせ | 18:56 | comments(0) | trackbacks(0) |
「図書館×校閲」 千葉県茂原市立図書館で講演会!

 

こんにちは

昨日の朝バスに乗っていたら、
高校に合格したばかりらしい男子生徒とお母さまが、
嬉しそうに封書を眺めているのを見かけました。

ホタルイカ、山うど、ふきのとう
ほんと春ですね。

***

千葉県茂原市立図書館さんから、
講演会のお誘いをいただきました。

日時
3
18日(土)
14
001530

講演名
『校正・校閲のお仕事について 
〜突き合わせ、素読みってなんだろう?〜』

http://opac.library-mobara.jp/index.html


昨秋以来の「図書館×校閲」。
今回は弊社代表、鵬雫格燭登壇いたします。

まったく校正・校閲を知らない方にも、正しく知ってもらいたく、
実作業名をサブタイトルに交ぜてもらいました。

 

定員その他この講演についての詳細な情報は

上記のURLにてご参照いただくか

お手数ですが、千葉県茂原市立図書館さんのほうへ

直接お問い合わせください。


皆さま、ご来場をお待ちしております!


文責:営業本部 Little S

| blog-ouraidou | お知らせ | 18:37 | comments(3) | trackbacks(0) |
「校正実践講座」(2/11開講分)、参加者募集開始!(締め切りました)

 

昨年、好評を博しました校正実践講座の新規開講が決まりました。

さっそく、本日から応募を開始します。

 

実践講座は校正・校閲職に必要な知識や技術を

専門的・体系的に身につけることを目的とした、

6回の講座です。

 

内容は、

 垤酸気凌換修─α犯覇門》

◆埔塙腓竜蚕僉

《日本語表記ルールと漢字の字体》

ぁ堊覇匹澆竜史 

ァ垰実確認》

Α垪絞漫ι垈表現》 

と、気になるものばかり。

 

各回ごとに内容はそれぞれ独立しており、

かつ1回だけでの受講も可能ですので、

みなさんのご希望に合わせて、選んでいただくことができます。

 

講座への参加資格はとくにございませんので、

校正・校閲の業務に携わっていなくても、

学びたい回にあわせ、ぜひご参加ください。

 

今回の日程は、

 

2/11、2/25、3/11、3/25、4/8/22すべて土曜)です。

 

各日、午前の回と午後の回がございます。

6日間で計12回、同じ内容のものを2回ずつご用意しております。

スケジュールの詳細は「校正実践講座」のページでご確認ください。

 

校正・校閲の作業全般について、より深く理解したいという方は、

内容の異なる全6回の受講をおすすめします(料金もちょっぴりお得です)。

 

ご応募お待ちしております!(→コチラ

 

本講座は、2015年度まで開催した、

 「旧かもめ校正塾」の講義内容を一部改訂のうえ、

 構成し直したものとなりますので、ご注意ください。

 

 

文責:校閲伎能涵養室

| blog-ouraidou | お知らせ | 17:11 | comments(0) | trackbacks(0) |
英語案件承ります! 〜外国語校閲室のご紹介〜

はじめまして!

きょうは鴎来堂の【外国語校閲室】のご紹介をさせていただきます。

 

今年設置された【外国語校閲室】では、英語の書籍・文書の校正・校閲を行っております。

どのような案件を担当してきたか、主な実績をご紹介しますと……

 

・英語学習参考書(英文・和文校正、対訳照合)

TOEIC単語集・問題集

・高校生向け参考書

・英語学習者向け対訳書籍

 

・展示会やイベント関連の案件(英文・和文校正、対訳照合、事実確認)

・美術展プログラム

・展示会パネル

 

・会社案内パンフレット(英文校正、対訳照合)

 

・海外で出版された書籍の翻訳書(英文校正、対訳照合)

 

・和英併記のスタイルブック(英文・和文校正)

 

・日本語書籍における海外の人名・出来事にかかわる記述の、英語での事実確認

 

・その他、書籍の英語タイトルのみの校正なども

 

上記のような案件を手がけ、

おかげさまでリピートいただいているお客様も多くいらっしゃいます。

 

【外国語校閲室】では、

お客様のご希望内容やご予算、納期に合わせ、ご相談しながら作業を調整いたします。

 

英語文書のチェックをご検討のさいは、鴎来堂【外国語校閲室】まで、

お気軽にお問い合わせください!

 

(※なお校正・校閲は文章のチェックですので、翻訳ではない点のみご留意いただければ幸いです。)

 

お問い合わせ先:gaikokugo@ouraidou.net または お問い合わせフォーム より

 

文責:外国語校閲室 KEM

| blog-ouraidou | お知らせ | 17:17 | comments(0) | trackbacks(0) |
校正スタッフ様の募集を再開いたしました

弊社にご登録いただける校正スタッフ様の募集を再開いたしました。


ご応募をお考えだった方には、長らくお待たせしてしまい

誠に申し訳ありませんでした。


募集職種は下記の二種となります。

[1]在宅校正者:一般書籍(文芸・実用)の校正・校閲・原稿整理
[2]出張校正者:都内出版社・印刷所への出張校正


募集内容の詳細、及びご応募については当サイト内「スタッフ募集」をご確認ください。
(なお、登録に当たってはテスト・面談がございます。
ご応募いただいた方から順に、ご案内のメールをお送りいたします)



皆さまのご応募お待ちしております。



文責・校閲伎能涵養室

| blog-ouraidou | お知らせ | 10:00 | comments(0) | trackbacks(0) |
鴎来堂も参加!「図書館フェス2016」

こんばんは。
ご無沙汰しております。

食欲の秋、スポーツの秋、
そして読書の秋が到来しました。

昨年暮れ、いつもお世話になっているタバブックスさんから、
忘年会に誘っていただきました。
とっても楽しい立食パーティで、盆踊りもありました。

そのとき隣でご一緒したのが、読者枠で参加されたという、
東久留米市中央図書館の館長さんと司書さんでした。

食べて、呑んで、
『何かイベントをやれればいいですよね〜』と
心地よく酔いながらも、結構まじめな話をしました。

***

それがなんと、実現します!

『図書館フェス2016』に鴎来堂が参加することになったのです。

・「みんなのひとハコ図書館」
・「ワークショップ/本好きのための校正・校閲きほんのき」
  ※10/15(土)、16(日)の両日ともに参加します


ひとハコ図書館では、鴎来堂校閲部が選書した書籍が並びます。
そして15,16日のワークショップは、

今年2月に神楽坂ビブリオテックで開催した内容を再現します。


皆さま、ご来場をお待ちしております。
どうぞよろしくお願いします。


文責:営業本部 Little S

| blog-ouraidou | お知らせ | 10:00 | comments(0) | trackbacks(0) |
社員募集のお知らせ(締め切りました)

 

※社員の募集は、受付を終了いたしました。
 ご応募いただいたみなさま、ありがとうございました。(8/30)

 

 

 

現在、鴎来堂では、営業本部の募集を行っていますが

7月にお知らせした時と、応募資格が変更されています。

35歳まで、第二新卒可となっています。

詳しい内容はこちらをご参照ください。

 

http://ouraidou.net/staff/kamo-mate.php

 

なお、社員募集についてのお問い合わせ等は

募集サイトからお願いいたします。

こちらでは承っておりません。

 

みなさまのご応募お待ちしております。

 

 

総務

 

 

| blog-ouraidou | お知らせ | 19:30 | comments(0) | trackbacks(0) |
【校正集中講座】のお知らせ(締め切りました)

※下記講座は、募集を締め切らせていただきました。
 ご応募いただいたみなさま、ありがとうございました。(8/22)

 

 

今回初となる、大阪での「校正集中講座」開催が

9月3日(土)に決定となりました。

 

基本講座の発展編となる集中講座ですが

制作工程の流れに基づいた実技演習と解説を1日で解説します!

 

開催場所や時間などは下記URLにてご確認ください。

(お問い合わせも同じく下記URLへ)

 

http://www.ouraidou.net/school/seminar2.php

 

今年から始まった集中講座ですが

詳しい内容についてはこちらをご参照ください。

 

9月も引き続き暑さが続くと思われますが

皆さまのご参加、お待ちしています。

 

 

総務

 

 

| blog-ouraidou | お知らせ | 16:19 | comments(0) | trackbacks(0) |
8/6開講の「校正実践講座」、本日より参加者募集開始!

 

※下記講座は、募集を締め切らせていただきました。

 ご応募いただいたみなさま、ありがとうごさいました。

 今後も定期的な開催を予定しておりますので、

 告知をお待ちください。(7/11)

 

んにちは。

 

お待たせいたしました。

準備中だった「校正実践講座」の開講内容、日程が決まりました。

 

校正・校閲職に必要な知識、技術を専門的に身につけることを目的とした、

全6回の講座です。

全6回とありますが、1回ずつの受講も可能なため、

みなさんのご希望に合わせて、選んでいただくことができます。 

 

どなたでも参加可能な講座なので、

「事実確認の方法を知りたかった」

「差別・不快表現を学ぶ機会がなかった」

「書き手として、漢字の字体は、どんなものか知りたい」

など、校正・校閲の業務に携わっていなくても、

学びたい回があれば、ぜひご参加ください。

 

日程は、

8/6、8/20、9/3、9/24、10/1、10/15(すべて土曜)で、

毎回、午前の回と午後の回をご用意しておりますが、

内容が異なるため、詳細は校正実践講座」のページでご確認ください。

 

校正・校閲の作業全般について、より深く理解したいという方、

校正・校閲の専門職に就きたいと考えている方には、

内容の異なる全6回の受講をおすすめします。

 

では、ご応募お待ちしております!

 

 

※本講座は、2015年度まで開催した、

 旧かもめ校正塾の講義内容を一部改訂のうえ、

 構成し直したものとなりますので、ご注意ください。


文責:広報Y


このブログは神楽坂の校正・校閲会社鴎来堂(おうらいどう)が運営しています
URL:http://www.ouraidou.net/

| blog-ouraidou | お知らせ | 16:18 | comments(0) | trackbacks(0) |
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< August 2017 >>
_